Francesca, servicio de canguro en Granada

ITA AND ESP(abajo)

ITA:
Ciao. Il mio nome è Francesca. Ho 22 anni e la testa sulle spalle.
Studio Lingue e culture straniere all'Università di Siena.
Sono uno spirito creativo e credo sia difficile per un bambino annoiarsi con me: amo disegnare, scrivere, dipingere, inventare nuovi giochi, fare attività all'aperto, cantare, danzare e cucinare.
Adoro i bambini e ho già lavoato con loro sia come au pair( in Francia, la scorsa estate) sia come membro di un gruppo scout .
Se vi può interessare, sono patentata e ho un certificato di sicurezza di base della Croce Rossa.

ESP:
Hola, me llamo Francesca. Tengo 22 años y soy estudiante de Idiomas modernos y sus literaruras. Los dos idiomas que estudio son el inglés y el francés.
Tengo una gran afinidad en los niños y además tengo experiencia con ellos. El verano de 2013 estuve dos meses en Francia trabajando como au pair. Asimismo, también he tenido una prolongada experiencia en cuidado de los niños como girl scout.
Me considero una persona con notables aptitudes creativas. Mis inquietudes en este sentido son, sobre todo, la literatura y el diseño gráfico . Mi carácter se define por una gran vitalidad, empatía y una mentalidad abierta y comprensiva. Bajo mi punto de vista, creo que puedo ser para los niños una figura importante y positiva. En este sentido, mis conocimientos en actividades, juegos y dinámicas infantiles son notables.
Ahora vivo en Granada, como estoy de erasmus aquí.