Sorina, canguro en Barcelona

Mi nombre es Sorina Rosu,
Soy Ingeniera Industrial.

Doy clase de matemáticas, ayuda con los deberes, resolución de problemas y aprendizaje de técnicas de estudio y trabajo para alumnos de Educación Primaria, ESO, ...

Traductor e intérprete Rumano/Castellano, Castellano/Rumano, Catalán/Rumano
---Autorizada por el MINISTERIO de CULTURA, Romania, en 2014
---Colaboraciones en las declaraciones con los mossos en Comisarías, con los médicos y las trabajadoras sociales en los hospitales
---- Certificado de Nivel Avanzado de Español – Escola Oficial d’Idiomes, Barcelona- Drassanes.

Me ofrezco para :

- Servicio de Interpretación Rumano/Castellano, Castellano/Rumano
- Visitas Guiadas
- Traducción
- Clases de Rumano

---asistir a eventos, exposiciones, delegaciones, reuniones de negocio, seminarios, declaraciones e interrogatorios legales, congresos, conferencias.
---interpretar llamadas de servicio al cliente (compañías de seguro, cuestiones financieras, cuestiones médicas, emergencias 112, etc?) a través de una llamada tripartita.