Natalia, canguro - 41001 Sevilla

Hola a todas las familias!
Me llamo Natalia, soy estudiante de universidad y ofrezco un trabajo parcial de niñera o servicio de canguro ocasional.

Tengo 3 años de experiencia y hablo con fluidez español, inglés y alemán. Recientemente trabajé como Au-Pair en Alemania durante un año y medio, y anteriormente fui asistente en una guardería en Estados Unidos. Estas experiencias me han permitido cuidar niños de diferentes edades y culturas.

Soy una niñera adaptable, capaz de ajustarme a las actividades e intereses de cada niño. Ya sea que les guste correr y jugar al aire libre, disfrutar de actividades creativas como manualidades o prefieran momentos tranquilos en casa, me adapto a sus preferencias para asegurarme de que cada día sea divertido y enriquecedor. :)

Les ofrezco un servicio confiable, amigable, con experiencia y muchas ganas de comenzar.
No duden en contactarme, así nos conocemos un poco más.
Hasta pronto!

ENGLISH:
Hello to all families!
My name is Natalia, I am a university student and I offer part-time nanny work or occasional babysitting service.

I have 3 years of experience and am fluent in Spanish, English and German. I recently worked as an Au-Pair in Germany for a year and a half, and previously I was an assistant in a daycare in the United States. These experiences have allowed me to care for children of different ages and cultures.

I am an adaptable nanny, able to adjust to the activities and interests of each child. Whether they like to run and play outside, enjoy creative activities like arts and crafts or prefer quiet time at home, I adapt to their preferences to make sure each day is fun and enriching. :)

I offer a reliable, friendly, experienced service and eager to get started.
Don't hesitate to contact me, so we can get to know each other a little better.
See you soon!

DEUTSCH:
Hallo alle Familien!
Hi, ich bin Natalia, Studentin, und biete nebenbei Babysitting an. Mit 3 Jahren Erfahrung und fließenden Kenntnissen in Spanisch, Englisch und Deutsch bringe ich viel mit, was den Umgang mit Kindern spannend und abwechslungsreich macht.

Ich habe anderthalb Jahre als Au-Pair in Deutschland gearbeitet und davor in einer Kita in den USA. Dadurch hatte ich das Glück, Kinder verschiedener Altersgruppen und Kulturen zu betreuen.
Als flexible Babysitterin passe ich mich gerne den Interessen der Kleinen an – ob wir draußen spielen, kreativ basteln oder einfach zu Hause eine entspannte Zeit verbringen, ich mache das Beste daraus, damit sie Spaß haben :)

Wenn du auf der Suche nach einer zuverlässigen und freundlichen Betreuung bist, melde dich gerne! Ich freue mich darauf, euch kennenzulernen.

Bis bald!