Tim, busca niñera en El puerto de santa maria para el 22 Octubre 2021

¡Buenas!
Buscamos niñera con días flexibles. Comenzará con un par de horas a la semana (noches/fines de semana) con la esperanza de un horario más permanente. Te necesitaremos como niñera durante la primera semana de diciembre, ya que uno de nosotros estará fuera (a/desde la escuela, cena, etc.) Si eso va bien, podría convertirse en un puesto más frecuente. Nuestra familia es Americana/Sueca, hablamos un poco de español. Los niños tienen 7 y 4 años, y la niña está 18 meses. Tenemos un perro pequeño y vivimos en Puerto de Santa Maria. Estamos buscando a alguien que quiera convertirse en una extensión de nuestra familia y quedarse con nosotros durante un par de años, y tal vez incluso acompañarnos en viajes.

Hello!
We are looking for a babysitter with flexible days. It will start with a couple of hours per week (nights/weekends) with hopes of a more permanent schedule. We will need you as a nanny for the first week of December as one of us will be away (to/from school, dinner etc) If that goes well it could become a more frequent position. Our family is American/Swedish, we speak a little Spanish. The boys are 7 and 4 years old, and the girl is 18 months old. We have a small dog and we live in Puerto de Santa Maria. We are looking for someone who wants to become an extension of our family and stay with us for a couple of years, and maybe even join us for travels.

Gracias!