Anton, busca una cuidadora de niños en Lloret de mar

На испанском
Buscamos una niñera en Lloret de Mar que también pueda ayudarnos con algunas tareas del hogar y pequeños recados, según lo acordado. La prioridad es el cuidado de nuestro hijo: atención, seguridad, juegos y paseos.
También es importante dedicar tiempo cada día a enseñarle algo nuevo mediante juegos y actividades adaptadas a su edad: leer cuentos, dibujar, aprender palabras y números y desarrollar habilidades cotidianas, siguiendo sus intereses y sin presionarlo.
Buscamos una persona responsable, cariñosa, paciente y puntual, con experiencia cuidando niños. Se valorarán referencias de otras familias. El horario, las tareas concretas y la remuneración se acordarán personalmente.
Si te interesa, cuéntanos tu experiencia, qué idiomas hablas, tu disponibilidad y tu tarifa.
На русском
Ищем няню в Льорет-де-Мар, которая также сможет помогать с некоторыми домашними делами и небольшими поручениями по договорённости. Главное — забота о нашем сыне: внимание, безопасность, игры и прогулки.
Также важно каждый день учить его чему-то новому через игры и занятия по возрасту: читать книги, рисовать, изучать слова и цифры, развивать повседневные навыки. Занятия должны учитывать его интересы и проходить без давления.
Нам важны ответственность, доброжелательность, терпение, пунктуальность и опыт работы с детьми. Рекомендации от других семей приветствуются. График, конкретные обязанности и оплату обсудим лично.
Если вам интересно, расскажите о своём опыте, какими языками вы владеете, когда можете работать и какую оплату ожидаете.
На английском
We are looking for a nanny in Lloret de Mar who can also help with some household tasks and small errands, as agreed. The priority is caring for our son: giving him attention, keeping him safe, playing and going for walks.
It is also important to spend time each day teaching him something new through age-appropriate play and activities, such as reading stories, drawing, learning words and numbers, and developing everyday skills. Activities should follow his interests without putting pressure on him.
We are looking for someone responsible, caring, patient and punctual, with childcare experience. References from other families would be appreciated. The schedule, specific duties and pay will be discussed together.
If you are interested, please tell us about your experience, the languages you speak, your availability and your expected rate.